Category: политика

Category was added automatically. Read all entries about "политика".

Флорентин

Битва рыжих титанов

Перевел несколько дней назад (по работе) забавный текст из пятничного приложения к "Гаарец".
Интересна в нем не столько политическая составляющая (нелюбовь автора статьи к Трампу), сколько фиксация вполне уже просматривающейся реальности недалекого будущего, связанного с новыми форматами власти и общественно-политических систем, трансформирующихся под воздействием новейших коммуникационных технологий.

оригинал статьи на иврите
http://www.haaretz.co.il/magazine/.premium-1.3230132

Офри Илани, “Гаарец”

“Когда случится то, что трудно даже представить, будьте готовы. Когда произойдет террористическая атака, помните, что авторитарные лидеры во все времена ждут подобного рода событий или планируют их, чтобы сосредоточить в своих руках власть. Помните о поджоге Рейхстага. Внезапное бедствие, требующее ликвидации системы сдержек и противовесов, оппозиционных партий - старый трюк из арсенала Гитлера. Не позволяйте себе попасть в эту ловушку”. Данное предостережение принадлежит американскому историку Тимоти Снайдеру. Он разместил его на своей странице в Фейсбуке после победы Дональда Трампа. Тимоти Снайдер – автор книги “Кровавые земли. Европа между Гитлером и Сталиным”, профессор Йельского университета, крупнейший специалист по истории Восточной Европы, исследователь тоталитаризма и Холокоста. Снайдер рекомендует американцам ознакомиться с опытом европейцев, которые наблюдали, как демократия самоликвидируется у них на глазах. Американцы, полагает историк, не умнее, чем немцы и итальянцы в двадцатые и тридцатые годы прошлого века. Прежде всего, убеждает своих соотечественников Снайдер, гражданам США не следует сдаваться без боя и приспосабливаться к любым антидемократическим мерам. Значительную часть своей мощи, напоминает он, авторитарный режим аккумулирует без особой борьбы и усилий. Люди вычисляют то, что могло бы удовлетворить власть, а затем действуют соответствующим образом – еще до того, как кто-либо просил их об этом. Снайдер напоминает о том, что следует обращать внимание на широкое использование таких слов, как “террор” и “экстремизм”. С особой осторожностью следует относиться также и к попыткам объявить “чрезвычайне положение”.

Все эти опасения, возможно, кажутся преувеличенными. На данный момент приход к власти Дональда Трампа все еще выглядит затянувшейся шуткой, вышедшей из-под контроля. Опасной, гротескной, но все еще шуткой. Мы все еще пытаемся переварить новые политические явления, растущие, как грибы после дождя: альтернативные правые (“alt-right”), пост-правда, твиттерная дипломатия, русские хакеры. Трамп выглядит, как паяц, взлетевший на вершину власти, но при этом не совсем контролирующий ситуацию. Все может измениться после первого крупного теракта. Паника усилится, общественное мнение будет склоняться к железной руке. Наступит момент истины, и станет понятно, что рыжий император обладает почти неограниченной властью. Сенат и Конгресс у него его руках. В скором времени он возьмет под контроль и Верховный суд. СМИ никогда прежде не были еще настолько слабыми. В мире также нет серьезных игроков, которые могли бы уравновесить его мощь – ни в Европе, ни в России. Единственной державой, которая может позволить себе вступить в противостояние с Трампом – Китай. Однако трудно поверить, что это противостояние приведет к чему-либо хорошему. Откуда в таком случае может прийти сопротивление Трампу? Может ли он делать все, что ему заблагорассудится? Не обязательно. Осталась единственная значительная сила, которая может остановить избранного президента: магнаты новых технологий. Если выразиться предельно просто – Марк Цукерберг.




Восемь лет президентства Обамы были периодом, в течение которого Фейсбук превратился в глобальную силу первого порядка. Как известно, Обама и сам пришел к власти с помощью изощренного использования социальных сетей, что для своего времени было новым и необычным. Постепенно Обама стал опираться на технологических магнатов, как на основной источник финансовой и политической мощи – в качестве альтернативы нефтяным магнатам и плутократам Уолл-стрита, традиционно поддерживавшим республиканцев. Так заработавшие миллиарды молодые чудаки, “гики” из Силиконовой долины стали новой элитой, сосредоточившей в своих руках беспрецедентную мощь. Возможно, в будущем правление Обамы войдет в историю исключительно, как начальный период их планетарной власти.

Collapse )
еврей

Три треугольника

Были вчера на открытии монумента памяти жертв нацистского режима, пострадавших из-за своей сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Кроме Тель-Авива, такие монументы есть в Берлине, Амстердаме, Барселоне, Сан-Франциско и Сиднее. И вот теперь у нас. Выбор места - городской сквер Меир (Ган-Меир) - не случаен. Монумент находится рядом с трехэтажным зданием муниципального ЛГБТ-центра, который открылся в 2008 году.

Инициатором и вдохновителем этого проекта является бывший (до недавнего времени) депутат тель-авивского горсовета, адвокат Эран Лев. Монумент представляет собой три треугольника. Один сделан из бетона, на нем высечен текст на двух языках (иврите и английском), рассказывающий историю трагически известного 175-го параграфа и преследования гомосексуалов в Третьем Рейхе. Второй трегульник - три контурные линии розового цвета, высеченные на первом, бетонном.

Третий треугольник расположен напротив первых двух и представляет собой три розовых скамьи. На каждой такой скамье, на одном из трех языков (иврит, английский и немецкий), написана следующая фраза: "В память о жертвах нацистского режима, пострадавших из-за своей сексуальной ориентации и гендерной идентичности"

Выступали четыре человека: мэр Тель-Авив Рон Хульдаи, посол Германии в Израиле Андреас Михаэлис, адвокат Эран Лев и известный историк, исследователь Холокоста, профессор Моше Циммерман (он несет ответственность за текст, высеченный на бетонном треугольнике). Очень хорошо говорил Эран Лев, не забыв привести и актуальные примеры, относящиеся к нашему времени (исламские, африканские режимы, где ЛГБТ преследуют и убивают; путинскую Москву, которая вырисовывается новой столицей современной гомофобии; риторику некоторых израильских деятелей, насилие по отношению к ЛГБТ и т.п.). В самом начале пела замечательная Рона Кейнан. Церемония получилась лаконичной, скромной, немноголюдной, достойной.


Тель-Авив, сквер Меир (Ган-Меир), 10 января 2014 г.



Collapse )
Флорентин

Мой фотокалендарь - 2013

Думал, сочинять или не сочинять традиционный итоговый фотопост - решил все же составить фотокалендарь 2013-го.
Как всегда, осколки событий, свидетелем которых я был, фрагменты поездок, встреч, фотосессий.
Излишне упоминать, что все фотографии сделаны мной.

Год был трудовой - как-то много работалось. И, увы, мало, очень мало путешествовалось. Отсиживался в Тель-Авиве - раз в месяц совершая северный маршрут в Галилею, к родным.
Чаще стал бывать в Иерусалиме - это новшество 2013-го.
С заграницей не сложилось. Всего одну июльскую неделю мы провели в Германии и Голландии, а точнее - в Кельне и Амстердаме.
Много политики было - выборы в кнессет, муниципальные выборы.

Как всегда - три наших прайда (в ТА, Хайфе и Иерусалиме).
Ну, и - разумеется - много Тель-Авива, моря, улиц... Но все же меньше, чем в прошлые годы.
И главное фотособытие года - я стал инстаграм-спамером, забросив фотосессии с большой камерой.
В этом календаре, тем не менее, 95% фотографий сделаны никоном.
Всего несколько мобилокарточек.
В реальности - соотношение уже давно обратное: сплошная мобилография (просто, удобно - для лентяев).

В общем, остановись мгновенье.

Collapse )
красный

Jerusalem Pride 2013

כל העולם כולו
גשר צר מאוד
והעיקר, והעיקר
לא לפחד, לא לפחד כלל


Вернулись вчера вечером с иерусалимского прайда, 12-го по счету (парады в столице проводятся, начиная с 2002 года). При всем моем сентиментальном отношении к тель-авивским прайдам я, кажется, все больше люблю иерусалимский - за простоту, за очаровательную атмосферу студенческого хэппенинга, прежде всего; за то, что шествие проводится прохладным иерусалимским вечером, а не в знойный и влажный приморский полдень. Иерусалимский парад (слово "парад" звучит в данном случае совершенно неуместно) разительно отличается от своего тель-авивского собрата - и этим, собственно, прекрасен. Впрочем, каждый из двух прайдов важен по-своему.

Тот же маршрут и сценарий: Сквер независимости - Рехавия - правительственный городок - Сад роз напротив кнессета, а там: музыка, речи политиков, посиделки на траве.



Collapse )
двое

Tel Aviv Pride 2013

Фотографии вчерашнего тель-авивского прайда. 15-го по счету (с 1998-го; в 2006-м не проводился).
100 тысяч человек, согласно СМИ (на мой невооруженный взгляд гораздо больше - но не станем мелочиться).
Как всегда, ярко, жарко, солнечно, весело. Прекрасный праздник.

Тель-Авив, 7 июня 2013 г. (сквер Ган Меир, ул.Буграшов и Бен-Иегуда)



Collapse )
никаб

Женщины во власти. 2013 год

Пожалуй, только в России и постсоветских странах 8-е марта является исключительно днем дарения цветочков и произнесения пошлых фраз про "слабый" и "прекрасный" пол (ничего плохого в дарении цветов нет, разумеется; я, например, маме и бабушке отправил сегодня букет с посыльным). На Западе, в странах Азии и Африки, у нас, в Израиле, международный женский день - еще одна возможность напомнить миру об экономическом неравенстве, дискриминации, насилии, о "стеклянных потолках" и гендерных стереотипах. О том, что даже в относительно благополучных странах золотого миллиарда - все вышеперечисленное является уделом большей части женского населения.

Четыре года назад я написал пост о женском представительстве в нашем законодательном собрании. В кнессете 18-го созыва (2009-2012) было рекордное (на тот период) количество женщин-депутатов (21). Новый парламент, который начал свою работу после январских выборов, побил прошлый "рекорд". В кнессете 19-го созыва - 27 женщин (менее четверти из 120 депутатов). Уже лучше, но до равного представительства еще плыть да плыть. Зато на сей раз три из 12-ти партийных фракций, возглавляют женщины. Вновь - четверть.

Больше всего женщин-депутатов в партии Яира Лапида - почти половина (8 из 19). На втором месте блок Ликуд-Наш Дом Израиль (7 из 31). В партии Авода (5 из 15). В МЕРЕЦ (3 из 6 - ровно половина). В религиозной партии Еврейский Дом - три женщины из 12 депутатов. В партии Ципи Ливни - одна женщина, сама Ливни. И одна женщина-депутат - в арабской партии БАЛАД.

Из 27 женщин-депутатов - три родились и выросли в бывшем СССР (если не считать Захаву Гальон, уроженку Вильнюса).



Collapse )
красный

Новый передел, или Большой взрыв по имени Яир Лапид

Для ресурса, с которым сотрудничаю, я перевожу статьи из "Гаарец" и "Маарива".
Отнюдь не только тексты авторов, близких мне по видению ситуации в стране, по мировоззрению. Перевел сегодня текст относительно новой мааривовской колумнистки (постоянного автора издания "Макор Ришон") Софьи Рон-Мория.

Рон начинала свою газетную карьеру на русском языке в "Вестях" (alma mater - главная газета моих читательских 90-х и первое место работы в СМИ (2000-2002).
В общем, Софья Рон написала заслуживающий, на мой взгляд, внимания текст.
Это не значит, что я с ее тезисами согласен.

оригинал на иврите здесь

Софья Рон-Мория, «Маарив», 23.01.2013

Результаты выборов действительно свидетельствуют о том, что произошел серьезный поворот в политике. Однако поворот этот – отнюдь не в пользу левого лагеря. Левые больше других пострадали от произошедшего. Долгие годы представители левого лагеря мечтали о том, как жители «государства Тель-Авив» массово выйдут из дома и двинутся к избирательным урнам. И вот это произошло. Правый лагерь получил сильный удар. Левый лагерь потерял партию, которая могла бы претендовать на первенство. Сомневаюсь, что в этом идеологическом лагере мечтали о рождении политического младенца по имени Яир Лапид.

Политическая карта страны полностью перекраивается. Новый передел. В ходе этого передела ультраортодоксальные партии могут потерять свою традиционную роль – «весовой гири» («лашон мознаим»), склоняющей чашу весов в пользу того или иного политического блока или партии. На выборах 2013 года левый лагерь возглавляли сразу несколько лидеров, шедших в разных направлениях. Социально-экономический левый лагерь, возглавляемый Шели Яхимович, и государственно-политический левый лагерь под началом Ципи Ливни. Обе, Яхимович и Ливни, считали себя претендентками на пост главы правительства. Обе потерпели поражение.

В Аводе во всем обвиняют Яхимович. Ливни и прежде не удавалось добиться успеха. Но речь не идет о персональном поражении двух политиков – во всяком случае, не только об их личном проигрыше. Речь идет о поражении определенной "агенды", политической повестки дня.

Collapse )
сингл мен

Есть будущее

Выполнил свой гражданский долг, реализовал свое гражданское право.
Проголосовал в соседней школе (там расположен наш избирательный участок).
А потом немного прогулялся по голосующему Тель-Авиву.
Можно сколько угодно иронизировать по поводу демократических выборов.
Можно быть недовольным результатами голосования.
Но при всех недостатках этой системы правления, я не представляю себя живущим в иной системе координат.

Тель-Авив, 22 января 2013 г.



Collapse )
Раневская

Вайбэрс

Впервые в истории Израиля - одновременно - три партии в кнессете (все три относятся к левоцентристскому блоку) будут возглавлять женщины: Шели Яхимович (Авода) , Захава Гальон (МЕРЕЦ) и Ципи Ливни ("Ха-Тнуа"). На фоне весьма низкого уровня женского представительства в израильском парламенте и явного гендерного неравенства в израильском обществе - это все-таки приятная новость. За 65 лет истории израильского парламентаризма партийными лидерами женщины были всего трижды - Голда Меир (МААРАХ-Авода), Шуламит Алони (Рац-МЕРЕЦ) и Ципи Ливни (Кадима). Правительство возглавляла лишь одна из них - легендарная Голда.



Ни одна из нынешних женщин-председателей (Шели, Захава, Ципи), разумеется, не станет премьер-министром. К сожалению. Но парламентская оппозиция у нас будет женская. Женская либеральная оппозиция против мужской консервативно-ортодоксальной правительственной коалиции. Однако дело даже не только (и не столько) в мировоззренческой разнице - это, в конце концов, нормально и естественно. Все три женщины разительно отличаются от лидеров-мужчин своим поведением в повседневной жизни, своей некоррумпированностью, незапятнанностью, безразличем к нуворишевской роскоши (виллы в Кейсарии, собственные фермы, роскошные квартиры в престижных небоскребах, полеты бизнес-классом за счет американских миллионеров, шеф-повара, которые эксклюзивно обслуживают закрытый мужской клуб, принимающий судьбоносные решения о нашей жизни и смерти в дыму дорогих сигар и под воздействием марочного виски).

"Вайбэрс" (וויבערס), болтуньи, сплетницы (идиш) - так назвал их бывший глава МИДа, шовинист Авигдор Либерман. Если уж идиш, то - א יידישע מאמע, а идише мамэ, еврейские ("польские") мамы, "поланиёт, которые прежде всего думают о детях, о внуках, об их будущем.


Очень хорошие (и короткие) интервью - с Шели, Захавой и Ципи - в домашней обстановке. Интервьюер - журналист портала Ynet Аттила Шомфалви
(есть английские титры)

Collapse )
Флорентин

Последняя пятница 18-го созыва

Совершил вчера короткую прогулку по "предвыборному" Тель-Авиву (если кто не в курсе - у нас во вторник выборы в кнессет). Уличная агитация вялая совсем - одинокие пикетчики, раздающие никому не нужные листовки, плакаты - тут и там, оклеенные портрэтами партийных лидеров автобусы. Это, наверное, нормально - в нынешние времена весь экшн происходит в интернете, в Фейсбуке. А в реальном мире - выходной день, чудесная погода, солнце, море, прекрасное настроение, которое глупо портить всякой политической дребеденью.

Тель-Авив, 18 января 2013 г.



Collapse )