November 1st, 2005

Флаг

Меркантильная дива и ее половой орган

обещанный перевод второй части интервью Даны Интернейшнл газете "Едиот ахронот"

часть первая: Дива наносит ответный удар


Монологи из вагины

Наама Ленски
"Едиот ахронот" ; субботнее приложение "Шив'а лейлот" ("Семь ночей")





Тридцать плюс

Нынешнее участие Даны в юбилейном шоу Евровидения в качестве исполнительницы одной из четырнадцати лучших песен за всю историю конкурса возвращает нас к триумфу певицы в мае 98-го. Невероятный ажиотаж вокруг Дивы, победные пляски на городской площади (своеобразное сочетание национальной и сексуальной гордости). В считанные часы Дана стала некоронованной королевой израильских и зарубежных "квиров", символом успеха, объектом пристальных ухаживаний представителей международного шоу-бизнеса. Песня "Дива" стала всемирным шлягером. Еврейская транссексуалка номер один выступала под каждой пальмой, под каждой березой. Лицо израильской транс-красавицы красовалось на обложках крупнейших западных журналов. Интервью CNN и MTV, бесконечные переезды из одной европейской столицы в другую. И наконец - престижный контракт с компанией "Сони"...

Collapse )