February 25th, 2005

Тель-Авив

Земной город

"И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет.." Откровение апостола Иоанна (Апокалипсис) гл.21

Распевая дифирамбы Весеннему Холму, размещая в дневнике сочные картинки пышущих здоровьем пляжных самчиков, развешивая на стенах своей виртуальной гостинной фотополотна жизнерадостной тель-авивской толпы, я никогда не забываю упомянуть, что очарование этого города связано с чем угодно, но только не с его архитектурным обликом, а точнее - состоянием жилищного фонда. Холм, несмотря на весь свой заповедный баухауз 30-40-х годов и стремительное строительство высотных башен, по-левантийски неряшлив. Средиземноморщина. Тем, кому доводилось бывать в Афинах или в Неаполе, говорят, что эти города - подлинные побратимы Весеннего Холма. Многие здания в историческом центре города находятся в удручающем состоянии.

תל אביב של מעלה - תל אביב של מטה. "Небесный" и "земной" Тель-Авив.

Земное: по отреставрированным энергичным градоначальником тротуарам и тенистым аллеям снуют одетые по последнему писку горожане, выгуливают породистых собак, заглядывают в трендные бутики, кучкуются в стильных кофейнях. Идиллическую картинку несколько портят собачьи какашки...

Небесное: возводим очи к небесам - серые обшарпанные фасады, почерневшие от копоти крыши ветхих строений, неуклюжие бочонки солнечных водонагревателей.

Леша шел по улице Кинг-Джордж, с испугом разглядывая уродливые здания с осыпающейся штукатуркой. "Что ж так страшненько?" - тревожно спросил московский гость. Поди объясни туристу, что в отличие от небесного Иерусалима "небесный" Тель-Авив райским местом никак не назовешь. Земной у нас город.

Collapse )
  • Current Music
    דוד דאור - אני עף
  • Tags