גיא (guy_gomel) wrote,
גיא
guy_gomel

  • Music:

Субботний сеанс

Альмодовар, конечно, еще та сволочь... До шести утра смотрел La ley del deseo. После долгого перерыва и на носителе достойного качества (новый плоский монитор плюс прошлогодний дизенгофский подарок martyan - лицензионный ивритотитрированный DVD). Скотина этот ваш АльмодОвар. Финальная сцена под песню трио "Лос-Панчос" - глаза на мокром месте. Гений он, этот манипулятор, так ловко жонглирующий нашими эмоциями. Остаюсь при своем мнении: "Закон желания" - лучший фильм о мужской любви. И мой любимый из альмодоваровских.






Я сомневаюсь... я сомневаюсь...
что ты сможешь любить меня
так, как люблю тебя я...

Я сомневаюсь... я сомневаюсь..
что ты найдешь
Такую чистую любовь...


Lo dudo...lo dudo...lo dudo...
que tú llegues a quererme,
como yo te quiero a tí.

Lo dudo...lo dudo...lo dudo...
que halles un amor tan puro,
como el que tienes en mí.


Lo dudo...lo dudo...lo dudo...
Tags: movies
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 86 comments